Ouka Leele. Supernova

En pocas palabras: Pequeña exposición sobre la obra fotográfica de la artista española Ouka Leele durante los años 70 y 80. Es una artista de la movida madrileña muy singular en su producción y cuyas obras son fácilmente reconocibles. La exposición es un sabroso recorrido por esta artista que sorprende con sus fotografías pintadas, collages, y performances. 

Organizadores: PHotoEspaña con el Archivo Lafuente y el Círculo de Bellas Artes. Comisaria: Elsa Fernández Santos.

Comentar que la exposición Ouka Leele. Supernova nace fruto de la colaboración con el Archivo Lafuente, institución que conserva unos mil quinientos fondos de la obra de la artista –la mayoría inéditos–, de los cuales se han seleccionado trabajos fotográficos, dibujos, material audiovisual y proyectos editoriales correspondientes a los primeros años de carrera durante la década de los 70 y 80.

Descripción: Su verdadero nombre es Bárbara Allende pero tomó su nombre artístico "Ouka Leele" de una constelación de estrellas inventada por su compañero de generación (el "Hortelano"), que lo creó para un cómic denominado "Europa Requiem" en 1978. 

La exposición consiste en una gran sala diáfana con varias secciones que se van recorriendo de forma lineal. 

Sala diáfana de la exposición

DIBUJOS

En esta sección nos encontramos con sus primeros dibujos inspirados en el mundo de los sueños y realizados con acuarela, cera y lápices. 

Queriendo hacer cómics (1977)

PRIMERAS FOTOGRAFÍAS

Sus primeras fotografías aparecieron en "Principio: nueve jóvenes fotógrafos españoles" en 1976. Ouka era por entonces alumna del Photocentro de Madrid. Principalmente, fotografíaba a miembros de su familia como a su sobrina bajo un arbusto, que es un guiño a la serie "Peluquería" que vendrá después. 

Sobrina bajo un arbusto

FOTOLIBROS Y OTRAS MOVIDAS

Ouka ha estado vinculada con el movimiento contracultural de la movida madrileña. A partir de mediados de los 70, Ouka conoce entonces a personajes singulares como "el Hortelano" o Ceesepe. La artista tuvo un laboratorio fotográfico y desde el balcón realizó fotografías de la calle. De esta época son también los fotolibros de "La familia" y "Caperucita roja con mocos y sin una pierna". 

"Ceesepe" (1980)

Vistas de la Calle Doctor Castelo

CUADERNO PARA EDITAR

Esta sección está en una sala que incluye dos grandes paneles con fotografías a color de la artista agrandadas. También se exponen cuadernos o maquetas para la edición de sus fotografías con dibujos y anotaciones de la artista.

Panel de la Sala con fotografía agrandada

Retrato con cerveza

Maqueta con dibujo y anotaciones

Atrapada por el pelo

Maqueta con dibujo y anotaciones

Vista general de la sala

MÍSTICA DOMÉSTICA

Una vez que Ouka se instala en Barcelona, entra en contacto con el mundo del cómic underground. Los dibujantes son entonces sus modelos para la serie de "Peluquería". La serie se presentó en la Galería Redor de Madrid en 1980  y en la presentación Ouka realizó una performance: se vistió con un traje negro que simulaba el fuelle de una cámara y se colocó sobre la cabeza un cochinillo muerto. Anunció su nacimiento artístico como "una creadora de la mística doméstica". 

Se exponen dibujos, negativos de la sesión fotográfica, un vídeo corto con la performance, el propio vestido y por supuesto fotografías. 

Fotografía de la performance

Vestido en forma de fuelle de cámara fotográfica que vistió durante la performance

PUBLICACIONES CONTRACULTURALES

Ouka Leele toma su nombre artístico a finales de los 70, aunque al principio lo escribía Ouka Lele. Se expone en esta sección la constelación del Hortelano de la que tomó su nombre así como otras colaboraciones con revistas de la contracultura de esos años como "Star".

"Europa Requiem" por el Hortelano de donde Ouka Leele saca su nombre artístico

Portada de la revista "Star", la fotografía pintada con acuarela es de Ouka Leele

SEÑORAS ELEGANTES

Interesante sección en la que nos encontramos con abundantes dibujos de la artista representando bustos de mujeres solitarias tocadas con fantasías en las cabezas. También se exponen fotografías de la artista con un tocado de lápices formando una peineta y uno de los mejores y más conocidos autorretratos que se hizo que partió de una fotografía que luego fue coloreada e intervenida con una gran peluca (se expone junto con una foto de la sesión). 

Autorretrato 1980 (técnica mixta)

Sesión para "Autorretrato con paleta"

 

PELUQUERÍAS Y APUNTES DE BARCELONA

Ouka Leele, el Hortelano y su hermano se instalan en Barcelona en 1978. Allí conocen a otros dibujantes y artistas que posan para su serie "Peluquería". 

Carmelo con coca-colas

Panel con varias fotografías de esta época

ESENCIALES 

En esta sección se reúnen obras emblemáticas de la artistas y también las más reconocibles: fotografías coloreadas posteriormente con acuarela de colores. Se exponen fotografías de las sesiones y los marcos de las fotos también son originales de Ouka Leele. 

Serie "Peluquería" 

Fotografía de la sesión

Lo mejor: Me gustó mucho una de las fotografías presentes en la exposición titulada "No quiero ver al Hortelano pero se dibuja en mis manos" de 1980. 

"No quiero ver al Hortelano pero se dibuja en mis manos"

Comentario: La exposición recoge la producción de la artista durante los años 70 y 80 pero se menciona muy poco sobre su biografía, solamente los hitos esenciales (cuando está en Madrid y en Barcelona). La exposición reúne diversos elementos además de las fotografías: hay abundantes dibujos, dos vídeos, y cuadernos editoriales con apuntes de la artista. Entre estas curiosidades, se expone una carta muy original de Ceesepe a Ouka Leele en 1980.

 

Parte inferior (detalle) de la carta de Ceesepe a Ouka Leele en 1980

 La muestra es interesante pero uno se queda con ganas de más, sobre todo si no se conoce bien a la artista o el movimiento de la movida madrileña. En este sentido, creo que algún cartel explicativo que contextualizara las obras indicando qué es la movida, cuándo tuvo lugar, y qué papel jugó Ouka Leele en ella hubiera estado bien. Personalmente, tenía unas nociones muy básicas sobre la obra de Ouka Leele por lo que me hubiera gustado algo más de información. Lo que sí estaba bien explicado eran las obras en sí, algunas fotografías venían con dibujos que muestran el proceso creativo de la autora. Desconocía que Ouka Leele hubiese realizado performances y el vídeo que había a mitad de recorrido me llamó mucho la atención. También he de decir que lo más conocido de Ouka Leele son sus fotografías coloreadas con acuarela y que me gustó mucho que en la exposición incluyesen sus fotografías en blanco y negro puesto que hay muchas y, personalmente, yo las desconocía.

Puntuación: Notable.

Datos prácticos: "Ouka Leele. Supernova".  Círculo de Bellas Artes de Madrid (Sala Goya). Página web de la exposición. Entrada 5 euros. Del 2 de junio al 24 de octubre 2021. Horario M-D 11-14h,17-21h.

Japón. Una historia de amor y guerra

 

Entrada a la exposición

 

En pocas palabras: Hasta enero 2022 podemos visitar en la Plaza Cibeles de la capital en CentroCentro una exposición titulada "Japón. Una historia de amor y guerra" en la que nos encontramos con una gran variedad de grabados japoneses. Por supuesto, no faltan los grabados de los artistas más famosos como Hiroshige y Hokusai pero también hay grabados de otros autores como Utamaro y Kuniyoshi que merecen mucho la pena. También se pueden ver armaduras de guerreros samuráis y abanicos, biombos y un kimono. Si os gusta la cultura japonesa, no os podéis perder esta exposición. La razón es que cada grabado nos sumerge en un aspecto de la cultura y de la mitología o historia de Japón, un país que desde siempre ha fascinado a Occidente. 

Sección 2 de la exposición en la que se puede apreciar el ambiente

Organizadores: La exposición está producida y organizada por Evolucionarte con la colaboración de CentroCentro. 

Descripción: Consta de 11 secciones, todas ellas distinguidas por el color de los paneles que recuerdan a la decoración japonesa y sumergen al visitante en la atmósfera nipona.

Pero antes de proceder a detallaros el contenido de cada sección conviene aclarar dos conceptos básicos: la exposición trata esencialmente sobre grabado japonés de estilo ukiyo-e asociados al periodo Edo.

El ukiyo-e es un género de grabados en madera (xilografías) realizados en Japón que se llaman así porque evocan "un mundo flotante". Se trata de imágenes que evocan áreas de la vida japonesa como el teatro Kabuki, los paisajes, las escenas femeninas, el erotismo o las geishas. Surgen alrededor de finales del siglo XVI y principios del siglo XVII pero se extienden hasta prácticamente el siglo XX. Se usaban para la creación de estampas japonesas. El estilo que presentan es un estilo suelto, con escenas ligeras y una estética elegante y "flotante". Los contornos de las figuras están marcados y rodean al color que se rellena con tintas planas. Esta es la principial característica de las estampas japonesas que influyó en el arte occidental.

El segundo concepto que conviene tener claro antes de ir a la exposición es que la mayoría de estos grabados se realizaron durante el conocido como período Edo. El período Edo es un periodo que transcurre del siglo XVII al XIX y es una etapa de calma política que tuvo lugar en Japón y que fue lo que propició un desarrollo artístico de mucho esplendor. Se contrapone tradicionalmente al período Meiji (siglo XIX a siglo XX) que es cuando Japón se abre a las influencias de Occidente. El occidentalismo se introdujo plenamente a lo largo del periodo Meiji en Japón con lo que a partir de ese momento el arte japonés pasó a formar parte activa de los movimientos artísticos contemporáneos internacionales.   

SECCIÓN 1 UKIYO-E, LAS ESTAMPAS DEL MUNDO FLOTANTE

En esta sección se presentan grabados del período Edo que surge a principios del siglo XVII tras la unificación de Japón. La exposición arranca con grabados de mapas de Tokio y de la región de Kamigata que fueron los centros del nuevo lenguaje artístico del ukiyo-e. Personalmente, el grabado que más me gustó en esta sección es uno de Hokusai titulado "Noche de Nieve" (1849). En esta primera sección se aprecia también en una vitrina un panel explicativo de la técnica de la xilografía tal y como se aplicaba en los grabados japoneses. Y en una de las paredes de la primera parte de la sala se ha reproducido un grabado con una pequeña explicación didática de cómo leerlos.

"Noche de Nieve" (Hokusai)

SECCIÓN 2 TEATRO NŌ Y KABUKI

Esta sección se dedica a grabados relacionados con el mundo del teatro Kabuki y el teatro Nó o clásico. Para ambientar la sección, se puede visualizar un pequeño vídeo con una representación de teatro Kabuki. Toda la exposición está acompañada por una suave música japonesa.

  

Grabado de la Sección 2 (detalle con representación de teatro Kabuki)

  

          SECCIÓN 3 BIJIN. LA VISIÓN DE LA MUJER EN EL UKIYO  

 

Esta sección os gustará porque trata sobre la representación de la figura femenina en el grabado ukiyo-e con su sensualidad, belleza idealizada y elegancia. En esta sección se expone también un bonito kimono. Se exponen grabados de geishas o "mariposas de la noche".

 

Kimono expuesto en la exposición

SECCIÓN 4 SHUNGA, LAS IMÁGENES DE LA PRIMAVERA 

Esta sección está oportunamente situada al final de la sala y con un cartel que advierte de la sensibilidad de sus contenidos de marcado carácter erótico. Se trata de imágenes eróticas de carácter heterosexual que muestran una concepción del erotismo explítica pero con una codificación simbólica. 

 

          SECCIÓN 5 MUSHA, GUERREROS y SECCIÓN 6 EL MUNDO DE LOS SAMURÁIS

 

Estas secciones se parecen bastante. La sección 5 está dedicada a los héroes solitarios (Musha) que también eran guardianes de la paz y defensores del poder aristocrático. A lo largo de la historia derivan en samuráis (sección 6) que son las figuras heroicas míticas de la tradición guerrera japonesa. En esta sección se pueden visualizar armaduras de samuráis que son interesantes porque como todos sabemos en la Europa medieval los guerreros llevaban pesadadas armaduras mientras que los japoneses llevaban una armadura laminar mucho más ágil. 

Sección 5 de la exposición con grabados de guerreros japoneses

Grabado de Yoshitora representando un altercado con una técnica guerrera llamada "de remos invertidos"

Armadura de samurái

SECCIÓN 7 FUKEI-E, EL PAISAJE 

 La naturaleza está muy presente en el grabado japonés en obras míticas como las vista del Monte Fuji de Hokusai. En esta sección también podemos ver representaciones de seres espirituales de la naturaleza tal y como se representaban en la mitología japonesa: elementos de la fauna, la flora y la naturaleza en general con una bonita dimensión simbólica ya que cada elemento simbolizaba virtudes como la fuerza, la larga vida etc.  

"El monte Fuji desde el mar" (Hokusai)

  SECCIÓN 8 KAKEMONO 

Los kakemonos o espacios colgantes son trozos de seda decorados con una escena en el cuadro central y otras decoraciones alrededor.

 

Kakemonos de la Sección 8

SECCIÓN 9 SHIN HANGA y SOSAKU HANGA 

Según se menciona en la página web de la exposición sobre esta sección: "Al final del período Meiji (primera década del siglo XX), el editor Watanabe Shōsaburō, apreciando tanto el alto valor artístico de los grabados ukiyo-e como las sofisticadas técnicas necesarias para su realización, revitalizó la antigua tradición en clave moderna en un movimiento que llamó Shin Hanga, nueva impresión". 

En pocas palabras, se trata de grabados con temas tradicionales pero que incluyen elementos del arte occidental como los efectos de luz y la inclusión de estados de ánimo en la figuras.  

"Soltándose el cabello después del baño" (Shinsui) 

  

         SECCIÓN 10 EL OLIMPO SINTOÍSTA Y BUDISTA  

 

Esta sección contrapone grabados de la religión autóctona de Japón desde tiempos prehistóricos hasta el budismo que aparece en el siglo VI. 

Raiden, dios del Trueno

SECCIÓN 11 DE LA INTERPRETACIÓN A LA REALIDAD: FOTOGRAFÍAS DE ÉPOCA  

En una vitrina casi al final de la exposición se exponen diversas fotografías pintadas posteriomente por pintores que querían que las fotos imitaran las estampas populares.

  

Fotografías

Lo mejor: Esta opinión es muy subjetiva porque el grabado japonés tiene ese halo etéreo que hace que las imágenes floten en la imaginación del visitante durante casi todo el recorrido pero personalmente yo me quedaría con la última sección que fue la que más me gustó. En particular los siguientes grabados: 

"Pesca en el río Nagara" (Tsuchiya)

"Nieve en Tamanoi" (Kazuma)

"Fujiyama" por Hiroshi

Comentario: El primer comentario que quiero hacer es una recomendación: no hace falta que adquiráis la audioguía. Yo cogí la entrada con audioguía y fue totalmente innecesario. La razón es que la exposición tiene todos los paneles explicativos necesarios para entender lo que se está viendo y la audioguía no complementa esta información. Es más, se trata de un audio de 30 minutos descargable en el móvil que prácticamente lee los paneles explicativos de la exposición sin aportar nada más. Así que no hace ninguna falta que la compréis. 

Por otra parte, comentaros que la exposición consta esencialmente de grabados. Si esperáis llevar a los niños tened en cuenta este punto. Cierto es que hay un kimono muy bonito, un biombo japonés y algunas vitrinas con objetos de escritura japonesa o abanicos. Pero quitando las armaduras de los guerreros samuráis, el 90% de la exposición consta de grabados por lo que conviene tener este punto claro antes de ir.

Dicho lo anterior, el grabado japonés ofrece la posiblidad de adentrarse en la cultura nipona, en su cultura, su historia, la mitología de su pueblo y muchos otros aspectos como la vestimenta y las costumbres. Es una exposición muy bonita en la que la música aporta un toque de ambientación en la cultura japonesa y también el montaje de la exposición destaca por la elección de colores para separar las secciones y la presencia de paneles japoneses de madera. 

Puntuacion: Notable. 

Datos prácticos: "Japón. Una historia de amor y guerra". CentroCentro (Plaza Cibeles). Del 22 de septiembre 2021 al 30 de enero 2022. Entrada 9 euros (Recomendación: no compréis la entrada con audioguía porque no aporta nada y es 1 euro más cara). Horario de L-D 10h-20h. Página web de la exposición